weighbridge ticket
/ˈweɪbrɪdʒ ˈtɪkɪt/
地磅单
常见使用场景
装箱单与重量这个词最常出现在「装箱单与重量」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义物流
车辆过地磅后打印的重量凭证,记录毛重、皮重和净重。它是证明装货实际重量的原始单据,发生短重争议时,比装箱单上的申报数字更有说服力。
例句外贸场景用法
Please keep the weighbridge ticket for each container in case of weight disputes.
请保留每个集装箱的地磅单,以备重量争议时使用。
易错点
!
只留装箱单不留地磅单;客户主张短重时拿不出原始过磅证据,索赔容易被驳回。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证