utmost good faith
/ˈʌtməʊst ɡʊd feɪθ/
最大诚信
常见使用场景
货运保险这个词最常出现在「货运保险」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义单据
最大诚信是保险合同的基本原则,投保人须如实告知货物性质、包装与航线等重要情况。隐瞒危险品或虚报货值,保险人可解除合同并拒赔,货损只能自担。
例句外贸场景用法
The policy is void for breach of utmost good faith because the shipper concealed the battery cargo.
因托运人隐瞒电池货物、违反最大诚信,这份保单无效。
易错点
!
以为不问就不用说:投保单未列明的问题若属重要事实,隐瞒即违反最大诚信,出险必被拒赔。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证