THC
/ˌtiː eɪtʃ ˈsiː/
Terminal Handling Charge
码头操作费
常见使用场景
订舱与运费这个词最常出现在「订舱与运费」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义物流
THC(Terminal Handling Charge,码头操作费)是船公司或码头在港口装卸、搬移集装箱时收取的操作费用。同一票货通常收两次:起运港 THC 由发货人承担,目的港 THC(DTHC)由收货人承担。 报价时必须在报价单上写明含不含目的港 THC、由哪一方支付。做 CIF、CFR 时最容易漏写这一条,客户到港后被追加收费,就会认为你报价不实而拒付。
例句外贸场景用法
Please note that our quotation covers origin THC only; destination THC will be collected from the consignee at the port of discharge.
请注意,我方报价仅含起运港码头操作费,目的港 THC 将在卸货港向收货人收取。
易错点
!
最大误区是以为 THC 只收一次,报 CIF 价时只算了起运港,结果货到目的港客户被船公司追收 DTHC,客户认定你报价不实。另一个错是把 THC 当成报关费或文件费,其实它是码头装卸操作费,报关费、文件费都是另外的科目。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证