Stock availability
/stɒk əˌveɪləˈbɪləti/
现货情况
常见使用场景
产品与规格这个词最常出现在「产品与规格」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义产品与规格
Stock availability 指现货情况,即某产品当前是否有可立即出运的成品库存,以及数量、所在仓库和可出货时间。 答复现货必须区分成品现货与原材料库存:原料有货不等于能马上出货。库存数字每天都在变,确认前要问仓库实物,不要凭记忆或旧表格回复。报现货时最好注明数量与有效期,因为库存随时可能被其他订单占用。
例句外贸场景用法
Stock availability is limited to 800 units in our Shenzhen warehouse, and we can ship them within five working days.
深圳仓库的现货只有 800 件,我们可以在五个工作日内发货。
易错点
!
凭印象说有现货,客户付了定金才发现已售罄,只能拖交期或退钱,客户从此不再下单。另一个错误是把原材料库存当成品现货,给客户报了出货日却做不出来,构成迟延交货,客户有权索赔差价。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证