Quality Agreement
/ˈkwɒləti əˈɡriːmənt/
质量协议
常见使用场景
质量与投诉这个词最常出现在「质量与投诉」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义质量
质量协议是买卖双方单独签订的技术附件,约定验收标准、检验方法、不良品处理、责任划分和赔偿上限。它通常比合同正文更细,签之前要让生产和品质部门一起确认条款做不做得到。
例句外贸场景用法
Please sign the quality agreement before we start production.
请在我们投产前签署质量协议。
易错点
!
质量协议里的赔偿条款要设上限:客户写全额赔款加停线损失,一批货出问题可能赔掉全年利润,谈的时候必须拆开逐条确认。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证