Order Cancellation
/ˈɔːdə ˌkænsəˈleɪʃn/
订单取消
常见使用场景
订单与合同这个词最常出现在「订单与合同」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义订单与合同
order cancellation 指订单在履行过程中被买方或卖方取消,已经投料、开模或生产的损失要按合同处理。收到取消通知先别答应退款,要清点已经发生的成本再谈条件。
例句外贸场景用法
We received the order cancellation two weeks after production started.
生产开始两周后我们收到了订单取消通知。
易错点
!
合同没写取消费用,客户一取消就只能自己吞下在制品的损失。接单时就约定已投料部分照付,并把条款放进 PI。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证