Named Place
/neɪmd pleɪs/
指定地点
常见使用场景
报价议价这个词最常出现在「报价议价」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义贸易术语
Named Place 指贸易术语后面必须跟的指定地点,例如 FCA 深圳仓库、DAP 客户工厂。地点决定费用和风险划到哪里,写错地点等于换了条件。
例句外贸场景用法
Every Incoterms rule needs a named place after the three-letter code.
每个贸易术语的三字代码后面都必须跟一个指定地点。
易错点
!
只写 DAP Hamburg 而不写具体仓库,货到港后卖方以为完事,客户却要求送到两百公里外的工厂。地点要写到门牌或仓库名,模糊地点是纠纷高发点。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证