LCL

/ˌel siː ˈel/
Less than Container Load
拼箱
CEFR A2物流缩写 LCL
常见使用场景

订舱与运费这个词最常出现在「订舱与运费」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。

释义物流

LCL 是 Less than Container Load,拼箱,指货量不足一个整柜时,由货代把多个货主的货拼装在同一个集装箱内出运,各货主按体积或重量分摊运费。 拼箱灵活,适合小批量、试单和新品;代价是货物在中转环节要多次装卸和混装,货损、串货风险更高,而且要在目的港拆箱、等其他货清关,延误概率更大。目的港的拼箱附加费(拆箱费 CFS、单证费、仓储费)往往由收货人承担,报价时务必先讲清楚。

例句外贸场景用法
As this trial order is only 6 CBM, we suggest shipping it by LCL and will forward the destination charges for your confirmation.
这批试单只有 6 立方米,建议走拼箱,我们会把目的港费用发贵方确认。
易错点
!
最容易被投诉的是目的港附加费:报价只报海运费,客户提货时被拆箱费、单证费、仓储费砸一脸。另外散货多次装卸,包装不加固的高值货走拼箱破损率明显更高。
相关术语

背下来不等于会用

把术语放进真实的询盘、报价、催款邮件里,AI 会告诉你哪里用得不地道。

免费练一次

每周 3 次免费批改