HS code
/ˌeɪtʃ ˈes kəʊd/
Harmonized System code
商品编码
常见使用场景
单据制作这个词最常出现在「单据制作」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义单据
HS code 商品编码,是按世界海关组织《商品名称及编码协调制度》对商品做的分类编号,进口国用它确定关税税率、监管条件和统计口径。编码归类错误会直接导致税率算错、清关被查甚至补税罚款。同一产品在不同国家的末几位编码可能不同,报价和报关前应由报关行按目的国现行税则确认。
例句外贸场景用法
Could you confirm the HS code you used for the previous shipment, so we can check the duty in your country?
能否确认贵方上次发货用的商品编码,以便我们核对贵国的关税?
易错点
!
凭经验随手填一个 HS code,客户清关时被认定归类错误,补税加罚款,回头就找卖方要说法。另一种风险是发票和报关单上的编码不一致,海关比对后直接扣关,货物滞港产生的费用往往比省下的那点时间成本高得多。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证