Gentle Reminder
/ˈdʒentl rɪˈmaɪndə/
委婉提醒
常见使用场景
客户沟通这个词最常出现在「客户沟通」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义沟通
gentle reminder 是语气柔和的提醒,用于对方逾期未付、未回复或者未交资料时,既把事情推进又不伤关系。开头先说理解对方忙,再点明具体事项和截止日期。
例句外贸场景用法
This is a gentle reminder about the outstanding balance.
这是一封关于未付余款的委婉提醒。
易错点
!
说了 gentle 就真的不能带指责语气,否则显得阴阳怪气。提醒里必须给出金额、日期和需要对方做的具体动作。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证