首页›术语库›Fumigation certificate

Fumigation certificate

/ˌfjuːmɪˈɡeɪʃn səˈtɪfɪkət/
熏蒸证书
CEFR B2单据
常见使用场景

检验与认证这个词最常出现在「检验与认证」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。

释义单据

Fumigation certificate 熏蒸证书,是木质包装或植物类货物经过熏蒸处理后,由官方检疫机构或授权机构出具的证明文件,用于满足进口国的植物检疫要求。木质包装通常还需按 ISPM 15 国际标准做处理并加施标识。不同国家对处理方式和证书格式要求不同,接单前应以目的国现行规定为准,向货代或检疫机构书面确认。

例句外贸场景用法
Please confirm whether a fumigation certificate is required for the wooden pallets before we book the vessel and pack the goods.
在我们订舱和包装货物之前,请确认木托盘是否需要提供熏蒸证书。
易错点
!
货到目的港才发现木包装没有熏蒸处理或缺少标识,海关可以直接扣货、要求退运或销毁,费用和时间全由发货方承担。另一种错误是拿旧证书改日期,一旦被查出证书不实,影响的就不只是这一票货。
相关术语

背下来不等于会用

把术语放进真实的询盘、报价、催款邮件里,AI 会告诉你哪里用得不地道。

免费练一次

每周 3 次免费批改