Final Random Inspection
/ˈfaɪnl ˈrændəm ɪnˈspekʃn/
最终抽检
常见使用场景
检验标准这个词最常出现在「检验标准」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义质量
最终抽检是货物全部完成、包装好后按 AQL 标准随机抽取样品检验,是出货前最常规的一道把关。抽检合格才安排装柜,不合格则返工后重检,检验费用和时间要提前算进交期。
例句外贸场景用法
Final random inspection passed with no major defects.
最终抽检通过,没有主要缺陷。
易错点
!
抽检合格不等于整批都没问题,只是统计上可接受。发货前最好再拍装箱照片留底,客户挑出个别不良时你有据可查。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证