Firmware Over-the-Air (FOTA)
/ˈfɜːmweə ˌəʊvər ði ˈeə ˌef əʊ tiː ˈeɪ/
FOTA
固件空中升级
常见使用场景
产品与规格这个词最常出现在「产品与规格」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义产品与规格
FOTA 指通过无线网络远程更新设备固件的技术,常用于智能手机、智能家居等消费电子产品。业务中需明确升级支持期限、服务器责任和用户通知方式,以合同约定为准。
例句外贸场景用法
We guarantee FOTA support for two years after shipment, with update servers maintained by our team.
我们保证出货后两年内提供固件空中升级支持,升级服务器由我方团队维护。
易错点
!
中国业务员常忽略在合同中明确 FOTA 支持期限和服务器维护责任,导致后期客户投诉升级失败时责任不清。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证