首页›术语库›dunnage

dunnage

/ˈdʌnɪdʒ/
垫舱料
CEFR C1包装与唛头
常见使用场景

包装与唛头这个词最常出现在「包装与唛头」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。

释义包装与唛头

垫舱料是装船时用来支撑、隔开和固定货物的木料、气囊等材料,防止货物移动与碰撞。散杂货与设备运输尤其依赖它,用料不足会在航行中移位,造成货损与船体损伤。

例句外贸场景用法
The surveyor required more dunnage between the steel coils before the hatch could be closed.
验船师要求钢卷之间加更多垫舱料,才允许关舱。
易错点
!
把垫舱料当成可省的包装费:省下的木料钱通常远小于货物移位的损失,船方也会拒绝装船。
相关术语

背下来不等于会用

把术语放进真实的询盘、报价、催款邮件里,AI 会告诉你哪里用得不地道。

免费练一次

每周 3 次免费批改