Customization
/ˌkʌstəmaɪˈzeɪʃn/
定制
常见使用场景
产品与规格这个词最常出现在「产品与规格」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义产品与规格
定制是按客户要求改动产品的颜色、尺寸、logo 或功能,通常伴随打样、模具费和更高的起订量。接定制单前要评估改动的可行性、成本和交期,并写明改版次数上限,否则反复修改会拖垮利润。
例句外贸场景用法
Customization of the logo requires a minimum of 500 units.
定制 logo 起订量最低五百件。
易错点
!
改版次数一定要写进合同:客户每改一次都要重新打样,费用和时间翻倍。免费改三版是常见上限,超出部分要另计。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证