Congestion Surcharge
/kənˈdʒestʃən ˈsɜːtʃɑːdʒ/
拥堵附加费
常见使用场景
交期与跟单这个词最常出现在「交期与跟单」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义交期与装运
拥堵附加费是港口严重拥堵时船公司加收的额外费用,按柜计,用来弥补船舶等泊和周转损失。旺季、罢工时常见,报价时要说明运价并不包含这项附加费。
例句外贸场景用法
The carrier added a congestion surcharge of two hundred dollars.
船公司加收了两百美元的拥堵附加费。
易错点
!
报价时只报海运价,出货时冒出附加费,客户会认为你在加价。报价单写明运价不含旺季、拥堵和燃油附加费,随船公司调整。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证