Cargo Release
/ˈkɑːɡəʊ rɪˈliːs/
放货
常见使用场景
物流与装运这个词最常出现在「物流与装运」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义物流
放货指承运人在收货人付清费用、提交正本提单或电放保函后,允许其提走货物的动作。没放货就提不了柜,所以付款和单据环节要提前打通。
例句外贸场景用法
The carrier will release the cargo after we surrender the original B/L.
我们交回正本提单后,船公司才会放货。
易错点
!
客户还没付尾款就催放货,业务为省事口头同意,结果货被提走、货款收不回。放货必须以收款或银行担保为前提,任何口头承诺都要走书面审批。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证