CAD
/ˌsiː eɪ ˈdiː/
Cash Against Documents
凭单付款
常见使用场景
付款与账期这个词最常出现在「付款与账期」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义付款方式
CAD(Cash Against Documents)指买方凭单据付款,卖方交单后买方在银行付款赎单,付款与交单同时完成。它与 D/P 很接近,常用于空运货物或近洋贸易,因为航程短、货物很快到港,卖方等不起信用证那套流程。
例句外贸场景用法
As this shipment goes by air, we prefer CAD so that the documents are released only against your payment.
这批货走空运,我们倾向于做凭单付款,这样只有贵方付款后单据才会放行。
易错点
!
空运单不是物权凭证,货到机场后买方凭身份就能提货。很多人以为做 CAD 或 D/P 就握住了货权,走空运时这个前提根本不成立,要么先收齐货款,要么买出口信用保险。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证