Break Bulk
/breɪk bʌlk/
散货
常见使用场景
阶梯价与数量这个词最常出现在「阶梯价与数量」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义数量与单位
Break Bulk指不带集装箱、以件杂货形式装船的散货运输,如钢材、大型设备。它装卸慢、货损风险高,报价要含加固费。
例句外贸场景用法
The machine will be shipped as break bulk cargo.
这台机器将按散货出运。
易错点
!
把大件设备当普通货报价,忘了吊装、加固和港口操作费。散货报价单列各项码头费用。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证