bonded area
/ˈbɒndɪd ˈeəriə/
保税区
常见使用场景
滞期与仓储这个词最常出现在「滞期与仓储」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义物流
保税区是经海关批准设立、货物入区可暂不缴纳关税的特殊监管区域,适合分拨、加工和转口。货物在区内的存储时间与出区申报都有监管要求,操作前要确认区内企业资质。
例句外贸场景用法
We stored the goods in the bonded area, so import duty is payable only when they leave.
我们把货存在保税区,出区时才需缴进口关税。
易错点
!
把保税区当普通仓库:入区要申报、出区要缴税,擅自提货属于走私,风险远高于仓储费。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证