Blister pack
/ˈblɪstə pæk/
吸塑包装
常见使用场景
产品与规格这个词最常出现在「产品与规格」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义产品与规格
Blister pack 指吸塑包装,是把产品固定在预成型的塑料泡壳里、再与纸卡热合或粘合的零售包装形式,常见于小五金、玩具和日用品。 它的成本取决于泡壳尺寸、材质和成型模具,改产品外形往往要重开泡壳模。客户对零售包装材料有环保或市场准入要求时,应以客户书面要求和目的市场现行规定为准,不要替客户默认某种材料一定可用。
例句外贸场景用法
The blister pack needs a new forming tool if you change the product shape, so the artwork and tooling should be approved together.
如果你改产品外形,吸塑包装就需要新的成型模具,所以印刷稿和模具应一并确认。
易错点
!
先按老款泡壳下单生产,客户改了产品外形,泡壳装不进去,重开模加返工把整单利润吃光。另一个错误是没确认客户市场的包装材料限制就选料,货做好后被要求换包装,赶不上原定船期。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证