bad debt
/ˌbæd ˈdet/
坏账
常见使用场景
付款与账期这个词最常出现在「付款与账期」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义付款方式
确认无法收回的应收账款,通常经过催收、诉讼或破产程序后仍收不到才核销。坏账直接侵蚀利润,出口企业应通过信用保险、预付款和额度控制来提前分散风险。
例句外贸场景用法
After the buyer filed for bankruptcy, we had to write off the balance as a bad debt.
买方申请破产后,我们只能把这笔余额作为坏账核销。
易错点
!
坏账与逾期不是一回事:逾期只是晚付,坏账是确认收不回。另外以为买了信用保险就没有坏账,实际上超过赔付比例的部分仍要自己承担。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证