anti-bribery clause
/ˌænti ˈbraɪbəri klɔːz/
反贿赂条款
常见使用场景
订单与合同这个词最常出现在「订单与合同」类邮件里。 复制下面的例句,换成你的产品和数字即可直接用。
释义贸易术语
合同中约定双方不得向对方或政府官员行贿、并明确违约后果的条款。跨国客户尤其重视这类条款,违反可能导致合同解除和赔偿,严重时还会触发刑事调查。
例句外贸场景用法
Our contract includes an anti-bribery clause covering agents and intermediaries.
我们的合同包含反贿赂条款,覆盖代理和中间人。
易错点
!
只约束自己员工;通过代理或中间人支付的不当款项,同样可能被认定构成违规。
相关术语
revocable letter of credit /ˈrevəkəbl ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
可撤销信用证
unconfirmed letter of credit /ˌʌnkənˈfɜːmd ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
不保兑信用证
revolving letter of credit /rɪˈvɒlvɪŋ ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
循环信用证
red clause letter of credit /red klɔːz ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
红条款信用证
deferred payment credit /dɪˈfɜːd ˈpeɪmənt ˈkredɪt/
延期付款信用证